الموقع الإلكتروني: https://hmdent.com.tr

آخر تحديث: 18 تشرين الثاني / نوفمبر 2026

1. المقدمة

في عيادة إتش آند إم دنت (“إتش آند إم دنت”، أو “نحن”، أو “لنا”)، ندرك أهمية حماية خصوصيتك ومعلوماتك الشخصية.

توضح سياسة الخصوصية هذه كيف نقوم بجمع، واستخدام، وتخزين، والإفصاح عن، وحماية البيانات الشخصية عندما تزور موقعنا الإلكتروني، أو تتواصل معنا، أو ترسل استفساراً، أو تتواصل مع فريقنا فيما يتعلق بعلاجات الأسنان والخدمات المرتبطة بها.

نحن نعالج البيانات الشخصية وفقاً لتشريعات حماية البيانات المعمول بها، بما في ذلك قانون حماية البيانات الشخصية في تركيا رقم 6698 (KVKK)، وحيثما ينطبق ذلك، اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) ولائحة حماية البيانات العامة للاتحاد الأوروبي (EU GDPR).

2. جهة التحكم في البيانات ومعلومات الاتصال

يتم تشغيل الموقع الإلكتروني تحت علامة إتش آند إم دنت التجارية.

الكيان القانوني: شركة إتش إم إتش لخدمات صحة الفم والأسنان المحدودة (خاضع للتحقق من المشغل القانوني للموقع الإلكتروني)

الموقع الإلكتروني: https://hmdent.com.tr

البريد الإلكتروني: info@hmdent.com.tr

الهاتف: +90 212 813 51 03

الفرع الرئيسي — إيسنلر

محلة أوروتش ريس، شارع بارباروس رقم: 150، 34235 إيسنلر، إسطنبول، تركيا.

فرع زيتون بورنو

محلة مالتيبي، شارع إيسكي تشيربيجي يولو رقم: 8، مبنى مكاتب باريما، 34010 زيتون بورنو، إسطنبول، تركيا.

للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية، يرجى التواصل معنا باستخدام عنوان البريد الإلكتروني أعلاه.

3. المعلومات الشخصية التي قد نجمعها

بناءً على طريقة تفاعلك معنا، قد نجمع فئات المعلومات التالية:

بيانات الهوية الشخصية ومعلومات الاتصال

  • الاسم الأول والكنية
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • رقم الهاتف
  • بلد الإقامة
  • الملومات المقدمة طوعاً من خلال نماذج الاتصال أو الرسائل

المعلومات المتعلقة بالأسنان والصحة

  • المخاوف المتعلقة بالأسنان واستفسارات العلاج
  • التاريخ الطبي وطب الأسنان الذي يتم الإفصاح عنه طوعاً
  • صور الأسنان، أو الأشعة السينية، أو المستندات السريرية الأخرى المقدمة لغرض التقييم
  • المعلومات ذات الصلة بتخطيط العلاج

تُعامل المعلومات الصحية كبيانات شخصية حساسة وتخضع لتدابير حماية إضافية بموجب القانون المعمول به.

المعلومات التقنية ومعلومات الموقع الإلكتروني

  • عنوان بروتوكول الإنترنت (IP)
  • معلومات المتصفح والجهاز
  • بيانات استخدام الموقع الإلكتروني والتفاعل معه
  • معرفات ملفات تعريف الارتباط وتفضيلاتها
  • سجلات الأمان والتشخيص

4. كيف نجمع المعلومات

قد نجمع المعلومات الشخصية عندما تقوم بـ:

  • إكمال نموذج اتصال أو استفسار على موقعنا الإلكتروني.
  • التواصل معنا عبر الهاتف، أو البريد الإلكتروني، أو الواتساب، أو قنوات الاتصال الأخرى.
  • طلب معلومات بخصوص علاجات الأسنان.
  • مشاركة الصور، أو الأشعة السينية، أو المستندات الطبية طوعاً.
  • تصفح موقعنا الإلكتروني أو التفاعل مع ميزاته.

في حال استخدام منصة إتصالات تابعة لجهة خارجية، قد تقوم تلك المنصة أيضاً بمعالجة معلوماتك وفقاً لسياسة الخصوصية الخاصة بها.

5. أغراض معالجة البيانات الشخصية

قد نستخدم المعلومات الشخصية للأغراض التالية:

  • الرد على الاستفسارات وطلبات التواصل.
  • تقديم معلومات حول خدمات الأسنان المتاحة.
  • ترتيب الاستشارات والمواعيد.
  • تقييم طلبات العلاج وتسهيل التقييم السريري.
  • تنسيق التواصل مع المرضى، وحيثما ينطبق ذلك، ترتيبات السفر ذات الصلة.
  • إدارة علاقات المرضى والسجلات الإدارية.
  • الحفاظ على وظائف الموقع الإلكتروني وأمن المعلومات.
  • الوفاء بالالتزامات القانونية والتنظيمية والمهنية.
  • إقرار المطالبات القانونية، أو ممارستها، أو الدفاع عنها.
  • إرسال الاتصالات الترويجية فقط حيثما يبررها القانون وحين يتم الحصول على أي موافقة مطلوبة.

نحن لا نستخدم المعلومات الصحية الحساسة للإعلانات السلوكية أو إنشاء جماهير مستهدفة للإعلانات.

6. الأسس القانونية للمعالجة

نحن نعالج المعلومات الشخصية فقط عندما يتوفر أساس قانوني منطبق.

اعتماداً على نشاط المعالجة والولاية القضائية المطبقة، قد تشمل هذه الأسس ما يلي:

  • اتخاذ خطوات بناءً على طلبك قبل الدخول في علاقة تعاقدية.
  • تنفيذ العقد.
  • الامتثال للالتزامات القانونية.
  • المصالح المشروعة، حيثما يُسمح بها ولا تتفوق عليها حقوقك.
  • إقرار الحقوق القانونية، أو ممارستها، أو حمايتها.
  • الأسس القانونية المطبقة لمعالجة البيانات الصحية فيما يتعلق بخدمات الرعاية الصحية والسرية الطبية.
  • الموافقة الصريحة حيثما يفرضها القانون.

بموجب قانون حماية البيانات (KVKK)، تُعامل البيانات الصحية كبيانات شخصية ذات فئة خاصة ولا تُعالج إلا وفقاً للشروط والضمانات التي ينص عليها القانون.

حيثما تنطبق اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) أو الاتحاد الأوروبي (EU GDPR)، يجب أن تستوفي معالجة البيانات الصحية أيضاً شرطاً من شروط معالجة الفئات الخاصة المنطبقة.

7. مشاركة المعلومات الشخصية

قد نشارك المعلومات الشخصية، عند الضرورة وحيثما يسمح القانون بذلك، مع:

  • أطباء الأسنان المعتمدين وأخصائيي الرعاية الصحية المشاركين في رعايتك.
  • مختبرات الأسنان وغيرهم من مقدمي خدمات الرعاية الصحية ذات الصلة.
  • مقدمي خدمات استضافة الموقع الإلكتروني، والدعم الفني، وأمن تقنية المعلومات.
  • مقدمي خدمات الاتصال وإدارة المواعيد.
  • السلطات العامة والجهات التنظيمية عندما يقتضي القانون ذلك.
  • المستشارين المهنيين عند الضرورة لأغراض قانونية أو إدارية مشروعة.

نحن نقتصر في عمليات الإفصاح على ما هو ضروري ونطبق ضمانات السرية والأمان المناسبة.

نحن لا نبيع البيانات الشخصية للمرضى.

8. عمليات نقل البيانات الدولية

بما أن عيادة إتش آند إم دنت مقرها في تركيا وقد تتواصل مع أفراد متواجدين في الخارج، فقد تُعالج المعلومات الشخصية عبر الحدود الوطنية.

قد تقوم بعض الجهات الخارجية المزودة للخدمات، بما في ذلك بنية الموقع الإلكتروني التحتية، أو مقدمو خدمات الاتصال أو السحابة أو التحليلات، بمعالجة البيانات خارج تركيا.

ستخضع أي عمليات نقل دولية للبيانات الشخصية للمتطلبات القانونية المعمول بها، بما في ذلك شروط النقل ذات الصلة بموجب قانون (KVKK)، وحيثما ينطبق ذلك، الضمانات المناسبة بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) أو الاتحاد الأوروبي (EU GDPR).

يمكنك التواصل معنا للحصول على معلومات إضافية بخصوص عمليات النقل الدولية والضمانات المنطبقة.

9. ملفات تعريف الارتباط (Cookies) وتقنيات التتبع

قد يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط وتقنيات مشابهة للأغراض التالية:

  • وظائف الموقع الأساسية والأمن.
  • تذكر تفضيلات المستخدم.
  • قياس أداء الموقع وحركة المرور.
  • وظائف التحليلات والإعلانات، حيثما يتم تنفيذها ويسمح بها القانون.

لن يتم تفعيل ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية وتقنيات التتبع التي تتطلب موافقة إلا بعد الحصول على موافقة صحيحة.

يجب أن يُتاح للزوار إدارة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط المنطبقة وسحب الموافقة عند الاقتضاء.

يجب توفير معلومات إضافية حول ملفات تعريف الارتباط المحددة المستخدمة، ومقدميها، وفترات الاحتفاظ بها من خلال سياسة ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا أو واجهة تفضيلات ملفات تعريف الارتباط.

10. الاحتفاظ بالبيانات

نحن نحتفظ بالمعلومات الشخصية فقط طالما كان ذلك ضرورياً لتحقيق الأغراض التي جُمعت من أجلها، أو الامتثال للالتزامات القانونية والمهنية المعمول بها، أو تسوية النزاعات، أو إقرار المطالبات القانونية والدفاع عنها.

تختلف فترات الاحتفاظ بالبيانات بناءً على فئة المعلومات والمتطلبات القانونية ذات الصلة.

عندما تعود المعلومات غير مطلوبة، نتخذ الخطوات المناسبة لحذفها، أو إتلافها، أو جعلها مجهولة الهوية، حسب الاقتضاء.

11. أمن البيانات

نحن ننفذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة مصممة لحماية المعلومات الشخصية ضد الوصول غير المصرح به، أو الفقدان العرضي، أو سوء الاستخدام، أو التغيير، أو الإفصاح غير القانوني.

يقتصر الوصول إلى معلومات المرضى الحساسة على الأشخاص المصرح لهم ممن لديهم حاجة مشروعة للوصول إليها.

مع ذلك، لا يمكن ضمان أمان أي إرسال عبر الإنترنت أو نظام تخزين إلكتروني بشكل تام.

12. حقوق حماية البيانات الخاصة بك

مع مراعاة القانون المعمول بها، قد يكون لك الحق في:

  • طلب معلومات حول معالجة بياناتك الشخصية.
  • الوصول إلى معلوماتك الشخصية.
  • طلب تصحيح المعلومات غير الدقيقة أو غير المكتملة.
  • طلب حذف أو إتلاف المعلومات الشخصية حيثما ينطبق ذلك قانوناً.
  • الاعتراض على أنشطة معينة للمعالجة أو طلب تقييدها، حيثما ينطبق ذلك.
  • سحب الموافقة عندما تعتمد المعالجة على الموافقة.
  • طلب معلومات حول عمليات الإفصاح أو النقل الدولي.
  • ممارسة حقوق إضافية متاحة بموجب قانون (KVKK) أو (UK GDPR) أو (EU GDPR).

لممارسة حقوقك، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني: info@hmdent.com.tr.

سيتم تقييم الطلبات والرد عليها وفقاً للتشريعات المعمول بها.

قد يكون لديك أيضاً الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة، بما في ذلك هيئة حماية البيانات الشخصية التركية أو، حيثما ينطبق ذلك، مكتب مفوض المعلومات في المملكة المتحدة.

13. خصوصية الأطفال

لا يهدف موقعنا الإلكتروني إلى جمع معلومات شخصية مباشرة من الأطفال دون تفويض مناسب.

حيثما تكون المعلومات المتعلقة بقاصر ضرورية لاستفسار أو خدمة رعاية صحية، يجب تقديمها أو اعتمادها من قبل أحد الوالدين أو الوصي القانوني كما يقتضي القانون المعمول به.

14. مواقع الويب وتطبيقات الاتصال التابعة لجهات خارجية

قد يحتوي موقعنا الإلكتروني على روابط لمواقع ويب تابعة لجهات خارجية، أو منصات وسائل التواصل الاجتماعي، أو خدمات الخرائط، أو تطبيقات الاتصال.

تعمل هذه الجهات الخارجية وفقاً لشروطها وممارسات خصوصيتها الخاصة.

نحن نشجع الزوار على مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بخدمات الجهات الخارجية قبل تقديم المعلومات الشخصية.

15. الاتصالات التسويقية

قد نرسل اتصالات تسويقية أو ترويجية فقط حيثما يسمح القانون بذلك وحين يتم الحصول على أي موافقة مطلوبة.

يمكنك سحب موافقة التسويق أو طلب توقف الاتصالات الترويجية في أي وقت عن طريق التواصل معنا.

لن يؤثر سحب موافقة التسويق على الوصول إلى اتصالات الرعاية الصحية الضرورية أو على قانونية المعالجة التي تم إجراؤها قبل السحب.

16. التعديلات على سياسة الخصوصية هذه

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية هذه لتعكس التغييرات في التشريعات، أو خدماتنا، أو وظائف الموقع الإلكتروني، أو ممارسات معالجة البيانات.

سيتم نشر أحدث نسخة على هذه الصفحة مع تاريخ مراجعة محدث.

حيثما يفرض القانون ذلك، سنقدم إشعاراً إضافياً بالتغييرات الجوهرية.

17. تواصل معنا

للأسئلة، أو مخاوف الخصوصية، أو طلبات البيانات الشخصية:

عيادة إتش آند إم دنت

البريد الإلكتروني: info@hmdent.com.tr

الهاتف: +90 212 813 51 03

الموقع الإلكتروني: https://hmdent.com.tr

إسطنبول، تركيا.